Cos'é la CORT?

I membri della CORSTAT sono organizzati in due Conferenze regionali che contribuiscono a realizzare la sua missione. Si tratta della Conferenza tedesca degli uffici regionali di statistica (DRSA) e della Conferenza degli uffici romandi e ticinesi di statistica (CORT).

Le Conferenze si organizzano in modo autonomo. Designano il loro Presidente e Vicepresidente.
Le attività delle due Conferenze regionali sono coordinate strettamente. A questo fine, le Conferenze regionali informano il comitato della CORSTAT dei loro lavori ed iniziative. Sono i luoghi privilegiati di espressione, di riflessione, di dibattito e di proposta di progetti comuni. In linea di massima, esaminano, prima di tutto, i principali temi della CORSTAT e prendono posizione nell'ambito di consultazioni del comitato della CORSTAT. Le Conferenze regionali si riuniscono ogni volta che è necessario, ma al minimo due volte l'anno. Di intesa con il comitato, possono istituire dei gruppi di lavoro specifici. Questi sono aperti a tutti i membri della CORSTAT. Le Conferenze regionali propongono uno o più delegati in vista di partecipare alle commissioni, comitati gruppi di lavoro a scala regionale, federale o internazionale. Propongono all'assemblea plenaria i loro candidati al comitato. Nel quadro di cooperazioni regionali o tra zone di confine, le Conferenze regionali possono adempiere dei compiti di rappresentanza e ne informano il comitato.